26 lutego 2009
1. Stosunek Użytkownik - spółka Ecreation
1.1 Korzystanie przez Użytkownika z produktów, oprogramowania, usług i stron internetowych spółki Ecreation (w niniejszym dokumencie zwanych „Serwisami”, z wyłączeniem usług świadczonych na rzecz Użytkownika przez spółkę Ecreation na podstawie odrębnej pisemnej umowy) odbywa się na warunkach umowy prawnej pomiędzy Użytkownikiem, a spółką Ecreation. Przez „spółkę Ecreation” należy rozumieć spółkę Ecreation B.V. Havenstraat 13b 3441BH Woerden w Holandii. Niniejszy dokument zawiera opis konstrukcji umowy oraz niektórych jej warunków.
1.2 Umowa pomiędzy Użytkownikiem, a spółką Ecreation obejmuje również warunki o ewentualnych Informacjach Prawnych, które są przekazywane w celu uzupełnienia Warunków Ogólnych. W dalszej części niniejszego dokumentu będą one nazywane „Warunkami Dodatkowymi”. W przypadku istnienia Dodatkowych Warunków korzystania z Serwisów, Użytkownik może uzyskać do nich dostęp w ramach Serwisów lub poprzez ich użytkowanie.
1.3 W razie rozbieżności pomiędzy treścią Warunków Dodatkowych, a Warunków Ogólnych dla potrzeb Serwisów, Warunki Dodatkowe będą miały charakter rozstrzygający.
1.4 Warunki Ogólne stanowią wraz z Warunkami Dodatkowymi, wiążącą z prawnego punktu widzenia, umowę pomiędzy Użytkownikiem, a spółką Ecreation, która jest podstawą do korzystania przez Użytkownika z Serwisów. Dla Użytkownika istotne jest szczegółowe zapoznanie się z ich treścią. W dalszej części niniejszego dokumentu, umowa będzie nazywana „Warunkami”.
1.5 O ile dokument nie postanowi inaczej, warunkami umowy pomiędzy Użytkownikiem, a spółką Ecreation, są warunki i zasady podane w tymże dokumencie. W dalszej części niniejszego dokumentu będą one nazywane „Warunkami Ogólnymi”.
2. Udostępnienie Serwisów przez spółkę Ecreation
2.1 Spółka Ecreation wprowadza innowacje, które mają zapewnić Użytkownikowi jak najlepsze korzystanie z serwisów. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że forma i charakter Serwisów, udostępnianych przez spółkę Ecreation, podlegają okresowym zmianom. Użytkownik nie musi być uprzednio poinformowany o takich zmianach i nie musi wyrazić na nie swojej zgody.
2.2 Spółka Ecreation to podmiot posiadający podmioty zależne, filialne i stowarzyszone na całym świecie ("Podmioty Zależne"). W niektórych przypadkach podmioty te będą udostępniały Użytkownikowi Serwisy w imieniu spółki Ecreation. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Podmioty Zależne mają prawo udostępniać Użytkownikowi Serwisy i wyraża on zgodę na taką sytuację.
3. Język Warunków
3.1 W razie rozbieżności pomiędzy holenderską wersją językową Warunków, a ich tłumaczeniem, Warunki w języku holenderskim będą miały charakter rozstrzygający.
3.2 O ile spółka Ecreation przekazała Użytkownikowi tłumaczenie Warunków z języka holenderskiego, Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że tłumaczenie ma jedynie pomocniczy charakter i że stosunek Użytkownik - spółka Ecreation, regulują Warunki w holenderskiej wersji językowej.
4. Reklamy
4.1 Część Serwisów jest finansowana z reklam, w związku z czym w Serwisach mogą być wyświetlane reklamy i oferty promocyjne. Reklamy te mogą być związane z treścią informacji, zachowanych w Serwisach.
4.2 Sposób, tryb i liczba reklam zamieszczanych przez spółkę Ecreation w Serwisach może ulec zmianie bez powiadamiania o tym Użytkownika.
4.3 W zamian za zapewnienie Użytkownikowi przez spółkę Ecreation dostępu do Serwisów i prawa do korzystania z Serwisów, Użytkownik wyraża zgodę na zamieszczenie takich reklam w Serwisach.
5. Wyłączenie gwarancji
5.1 Serwisy zostają udostępnione "takie jakie są", bez gwarancji, a spółka Ecreation, Podmioty Zależne i Podmioty Stowarzyszone oraz licencjodawcy spółki Ecreation nie udzielają na Serwisy jakiejkolwiek gwarancji.
5.2 W Wyczajce nie mają zastosowania jakiekolwiek inne warunki, gwarancje lub postanowienia (w tym warunki dotyczące zadowalającej jakości, przydatności do określonego celu oraz zgodności z opisem), chyba że zostało to wyraźnie określone w Warunkach.
5.3 W szczególności Ecreation, Podmioty Zależne oraz licencjodawcy spółki Ecreation nie oświadczają i nie gwarantują Użytkownikowi, że:
5.4 Postanowienia niniejszych Warunków nie będą wpływały na prawa ustawowo przysługujące Użytkownikowi jako konsumentowi, których Użytkownik nie może zmienić ani zrzec się ich na podstawie umowy.
6. Ograniczenie odpowiedzialności
6.1 Postanowienia niniejszych Warunków nie są podstawą do wyłączenia ani ograniczenia odpowiedzialności spółki Ecreation za straty, za które odpowiedzialność nie może zostać wyłączona ani ograniczona zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.
6.2 Ograniczenie odpowiedzialności spółki Ecreation wobec Użytkownika, o której mowa w powyższym punkcie 6.1, będzie miało zastosowanie niezależnie od tego, czy spółka Ecreation została uprzedzona o możliwości wystąpienia takich strat oraz czy powinna była spodziewać się ich wystąpienia.
6.3 Spółka Ecreation oraz Podmioty Zależne spółki Ecreation, nie będą ponosili odpowiedzialności za wszelkie straty pośrednie i wynikowe, które może ponieść Użytkownik. Straty te obejmują utratę zysków (bezpośrednio lub pośrednio), utratę renomy lub reputacji przedsiębiorcy lub utratę danych Użytkownika.
7. Korzystanie z Serwisów przez Użytkownika
7.1 Użytkownik zgadza się, że o ile nie uzyska od spółki Ecreation specjalnej zgody udzielonej w odrębnej umowie, że nie będzie zwielokrotniał, powielał, kopiował, sprzedawał, wprowadzał do obrotu ani odsprzedawał Serwisów w jakimkolwiek celu.
7.2 Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że ponosi wyłączną odpowiedzialność (oraz że spółka Ecreation nie ponosi jakiejkolwiek odpowiedzialności wobec Użytkownika ani jakiejkolwiek osoby trzeciej) za naruszenie obowiązków Użytkownika wynikających z Warunków i za następstwa (w tym straty i szkody poniesione przez spółkę Ecreation) takiego naruszenia.
8. Inne treści
8.1 Użytkownik przyjmuje do wiadomości i wyraża zgodę na to, że spółka Ecreation nie ponosi odpowiedzialności za dostępność stron lub zasobów osób trzecich i nie pokazuje reklam, produktów oraz innych materiałów dostępnych za pośrednictwem takich stron internetowych lub ich zasobów.
8.2 W Serwisach mogą być zamieszczane hiperłącza do innych stron internetowych, treści lub zasobów. Spółka Ecreation może nie mieć wpływu na strony internetowe lub zasoby pochodzące od spółek lub osób innych, niż spółka Ecreation.
8.3 Użytkownik przyjmuje do wiadomości i wyraża zgodę na to, że spółka Ecreation nie ponosi odpowiedzialności za straty i szkody, które Użytkownik może ponieść w wyniku udostępnienia zewnętrznych stron internetowych lub zasobów. Spółka Ecreation nie ponosi również odpowiedzialności za działania podjęte przez Użytkownika, które są oparte o przeświadczenie, że reklama, produkty lub inne materiały znajdujące się na takich stronach internetowych lub w ramach zasobów lub też które są dostępne za ich pośrednictwem, są kompletne i dokładne.
9. Zmiany Warunków
9.1 Spółka Ecreation może okresowo wprowadzać zmiany do Warunków Ogólnych i Warunków Dodatkowych. Po wprowadzeniu takich zmian, spółka Ecreation udostępni nową wersję Warunków Ogólnych pod adresem http://www.wyczajka.com, a nowa wersja Warunków Dodatkowych zostanie udostępniona Użytkownikowi w ramach Serwisów, których dotyczy.
9.2 Użytkownik uznaje i przyjmuje do wiadomości, że korzystanie przez niego z Serwisów po dacie zmiany Warunków Ogólnych i Warunków Dodatkowych, jest równoznaczne z wyrażeniem przez niego zgody na Warunki Ogólne i Warunki Dodatkowe w nowym brzmieniu.
10. Ogólne warunki prawne
10.1 Warunki oraz stosunek prawny pomiędzy Użytkownikiem, a spółką Ecreation wynikający z Warunków, podlega prawu holenderskiemu. Użytkownik i spółka Ecreation wyrażają zgodę na poddanie się wyłącznej jurysdykcji sądów holenderskich w celu rozwiązania wszelkich kwestii prawnych wynikających z Warunków. Niezależnie od powyższego, Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że spółce Ecreation będzie przysługiwało prawo do wystąpienia o zabezpieczenie roszczeń (lub równoważny rodzaj zabezpieczenia w trybie pilnym) w dowolnej jurysdykcji.
10.2 Użytkownik przyjmuje do wiadomości, niedochodzenie przez spółkę Ecreation wykonania jakiegokolwiek prawa lub środka prawnego przewidzianego Warunkami (lub przysługującego spółce Ecreation zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa) nie jest jednoznaczne z formalnym zrzeczeniem się przez spółkę Ecreation praw, i że takie prawa lub środki prawne będą nadal przysługiwały spółce Ecreation.
10.3 W wypadku wydania przez jakikolwiek sąd właściwy do rozpatrzenia przedmiotowej sprawy orzeczenia, o tym, iż którekolwiek z niniejszych postanowień Warunków jest nieważne, postanowienie to zostanie usunięte z Warunków i pozostanie bez wpływu na pozostałe postanowienia Warunków. Pozostałe postanowienia Warunków będą nadal ważne i wykonalne.